Dicționarul Cambridge a integrat noi termeni populari din spațiul online

Cuvinte precum „skibidi”, „tradwife” și „delulu” au fost incluse în ultima actualizare a Dicționarului Cambridge, reflectând influența tot mai mare a internetului asupra limbii engleze. Acești termeni, proveniți în special de pe platforme de socializare, ilustrează modul în care fenomenele virale conturează și reînnoiesc vocabularul contemporan.

Printre cele peste 6.000 de intrări adăugate se numără și expresii ca „mouse jiggler”, un dispozitiv folosit pentru a simula activitatea pe calculator, și „chimicale veșnice”, referitoare la poluanții cu durată lungă de viață. Acestea provin din domenii variate, de la telemuncă la dezbaterile despre schimbările climatice.

„Skibidi”, un cuvânt care a câștigat popularitate prin seriile animate de pe YouTube, este definit ca un termen versatil, folosit adesea ironic sau fără o semnificație strictă. De asemenea, „tradwife” – prescurtare de la „traditional wife” – descrie o femeie care alege să se dedice casei și familiei, documentând uneori acest stil de viață pe rețelele sociale.

Un alt cuvânt remarcabil este „delulu”, derivat din „delusional”, care descrie persoane care cred în lucruri departe de realitate. Specialiștii lexicali subliniază că doar termenii cu utilizare consistentă și longevitate sunt incluși în dicționar.

Deciziile de includere se bazează pe analiza unui corpus de peste două miliarde de cuvinte, care urmărește modul în care noile expresii sunt folosite în diferite contexte și medii. Astfel, Dicționarul Cambridge rămâne o sursă dinamică și actualizată a evoluției limbii engleze.